Al cantante de Depeche Mode no se le ocurrió mejor cosa que dar las gracias a Chile en su concierto estelar en Lima. En Perú, un país donde las rivalidades con Chile están a la orden del día, el incidente causó cierto malestar no solamente entre los 20 mil espectadores, sino en la opinión pública. El concierto de la gira Tour of the universe fue un éxito según las críticas en la prensa peruana, pero Dave Gahan será quizá recordado por su Thank you very much Chile (Muchas gracias Chile).
En otro país, el error hubiera pasado desapercibido, pero no en Perú, país que ha llevado hasta la Corte Internacional de Justicia un reclamo para fijar los límites marítimos con Chile, una controversia a la que se suman las disputas por la propiedad del aguardiente pisco y el origen de las papas, entre otros.
Pese al incidente, la banda new wave fue aclamada por los espectadores y retornó cobijada por los aplausos dos veces más al escenario.