Sismos en Japón provocaron daños en algunas viviendas.
Sismos en Japón provocaron daños en algunas viviendas.

Dos fuertes sismos remecieron este domingo a Japón, con el saldo de decenas de personas heridas y la suspensión temporal del servicio de trenes, incluso en el área metropolitana de Tokio, la capital del país.

La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) descartó la posibilidad de tsunamis.

Primero

Un temblor de magnitud 5.9 en la escala de Richter sacudió a las 2 de la madrugada el este japonés, con especial incidencia en la región de Tokio y las prefecturas próximas.

El hipocentro tuvo una profundidad de 68 a 70 kilómetros. El epicentro se localizó en el sur de la prefectura de Ibaraki, sacudiendo fuertemente el área metropolitana de Tokio.

Heridos

Resultaron heridas al menos 37 personas en cinco prefecturas de la región: 15 en Tokio, 9 en Saitama, 8 en Kanagawa, 4 en Chiba y 1 en Ibaraki.

Una mujer de unos 80 años en Yokohama sufrió una lesión grave en la cadera.

Se registraron interrupciones en algunos servicios ferroviarios y cortes de luz en 460 casas. En Tokio se rompió una tubería principal de agua.

Horas después, por la mañana, se registró un sismo de 6 grados, con epicentro en la isla de Hokkaido. No se reportaron daños graves ni heridos de forma preliminar por tal evento.

Peruanos

Al cierre de esta edición, no se informó de peruanos entre los heridos.

Un día antes de los dos sismos del domingo, otro fuerte temblor remeció a Japón, con una magnitud superior a 5.5 grados y epicentro en las islas Hachijo.

Sistemas de alerta temprana funcionaron mediante sirenas y alarmas en celulares, segundos antes de los sismos.